Assim, o verbo "ser perdoado" é substituído por "ser relevado" - embora nas traduções - seja o contrário. Na verdade, é um "perdão" inexistente! Vejamos por exemplo, quando uma pessoa religiosa - seguindo o dogma da confissão - é "perdoada" por outra personalidade, tão passível de erros quanto ela. É notório, que esse "perdão" é pela culpa e não pela concupiscência.
Sabemos também do alívio que a pessoa sente após ter revelado sua culpa a outrem; porém, não livrou-se de numa futura reencarnação ou - até mesmo na mesma - necessitando de um resgate cármico, segundo a LEI DO RETORNO.
Porém - não podemos deixar de mencionar - a questão do auto perdão! "Que cobre a multidão de pecados" no dizer de Pedro. (I Pedro, 4:8)
Pedro referia-se a mudança de direção da mente, que se renova, pelo auto perdão ao mudar o seu direcionamento e voltar-se para Deus, através de Jesus; lembrando sempre o que disse o Mestre: "VINDE A MIM".
Assim -ao revelarmos nossos erros - torna-se mais verídico, porque é mais real do que apenas "perdoar". Temos que também observar outra questão importante: JAMAIS PODEREMOS OFENDER AO DEUS ÚNICO E VERDADEIRO! Ponhamos isso em nossa mente, de uma vez por todas!
Como que - quando o Criador sentindo-se ofendido - generosamente nos concedesse seu perdão. Sendo o Criador IMATERIAL, IMUTÁVEL, INATINGÍVEL E INEFÁVEL; em tempo algum poderíamos ofendê-lo. É inconcebível qualquer tipo de mudança, naquele que É! Cujo nome é IMPRONUNCIAVEL!
Sendo assim, o melhor termo: É "relevar"; "não dar importância", não registrar. Já o segundo versículo é bem mais forte! Tratando-se de um LOGOS DIVINO.
"E quem disser um ensinamento contra o Filho do homem, ser-lhe-á "RELEVADO"; mas quem disser um ensino contra o ESPÍRITO - O SANTO - NÃO LHE SERÁ "RELEVADO", NEM NESSE CICLO E NEM NO VINDOURO".
Por isso - não é apenas palavras que saem pela boca - e sim, da responsabilidade da INSTRUÇÃO. O Mestre sempre alertava, não somente ao clero judeu (Escribas, Sacerdotes, Doutores da lei) mas principalmente seus discípulos, para que FICAR SEMPRE atentos, às provocações do mal. Cuja missão era a instrução do povo em geral e facilmente manipulável.
Jesus foi muito claro ao instruir sobre tudo isso! A NÃO INSTRUÇÃO DO POVO - como fazia os fariseus - prevalecendo-se a BLASFÊMIA - atribuir o "deus" antropomórfico - como sendo obra do Criador. Como principalmente, valendo-se da posição especial, para iludir o povo. Como continuam fazendo os novos fariseus.
Continuando com Jesus, podemos citar também: "Aqueles que ensinaram errado sobre o "Filho do Homem"; sendo que temos aqui, "Filho do Homem" como sendo gestado e encarnado; como outro ser humano qualquer e não a DIVINDADE DE ESPÍRITO MEMBRO DA CONSCIÊNCIA UNIVERSAL. Então continuando... disse o Mestre: isso lhes será "relevado".
Como na Cruz, a tradução em todas as edições bíblicas é: "Pai! Perdoa-lhes esse pecado, pois não sabem o que fazem". O correto seria: "Pai! Releve-os; pois são ainda ignorantes em seus atos".
Nesse momento, o Mestre no madeiro infamante, declara-se, apenas como "Filho do Homem"; até o terceiro dia - como bem lembrou a Madalena, quando o viu, após ter voltado dos abismos: "(...) Não me toque, pois ainda não voltei ao Pai(...)". (João, 20:11-18)
Continuando o versículo: Mas o que ensinaram errado a respeito de Deus, o ABSOLUTO - ESPÍRITO SANTO - A ESSES O MAL NÃO LHES PODERÁ SER RELEVADO; NEM NESSE CICLO EVOLUTIVO E NEM NO VINDOURO.
Fim do P - 2
Muita Paz.
CONTINUA.
Nenhum comentário:
Postar um comentário